happy as a clam

happy as a clam

美 　英

• na.極幸福的
• 網絡非常幸福；非常快活；非常高興

英漢解釋

na.

1. 極幸福的

例句

As long as he gets to spend some quality time with his wife and kids on weekends, he'll be happy as a clam .

只要每個周末能和妻子、孩子們好好相處一段時間，他就十分開心了。

'I'm happy as a clam since moving close to be with you. '

我就如海里的蛤蜊一般開心，自從搬過來跟你住開始。

Though occasionally I felt cooped up in Georgetown, most days I was happy as a clam, absorbed in my classes and friends.

盡管偶爾我也會產生出一種被禁閉在喬治敦的感覺，但多數時候還是非常快活的，完全投入到課堂學習和朋友們的交往中。

Better yet, he's happy as a clam - he figured out early on that he really enjoyed assembling complex wiring s and such.

更好的是，他快樂得不得了-因為他很早就認識到自己真正喜歡的是組裝復雜的電路或類似的東西。

She was happy as a clam at high tide before the nightmare came with herstepmother.

繼母以及隨之而來的噩夢到來前，她一直過著無憂無慮的生活。

I don't give a damn, I'm happy as a clam, nobody knows me at all.

然而我不會抱怨，快樂的好像一只蚌殼，沒有人知道我是誰。

Tom sat there smiling, looking as happy as a clam.

湯姆笑著坐在那里，看起來很幸福。

Tom sat there smiling, as happy as a clam.

湯姆笑瞇瞇坐在那兒，一副心滿意足的樣子。

And there he is , happy as a clam !

他卻在那里像沒事似的，還那么開心！

I'm happy as a clam.

我太高興了。